El viernes, días luego de que surgiera una transcripción que detallaba las objeciones de los restauradores de la Local Estatal Tretyakov a la transferencia del ícono de la Trinidad del siglo XV de Andrei Rublev a la Iglesia Ortodoxa Rusa, el portavoz del presidente Vladimir Putin confirmó que la obra de arte más famosa de Rusia se trasladará a La Catedral de Cristo Salvador de Moscú a tiempo para los servicios de Pentecostés el 4 de junio.
Los expertos citaron el “estado enredado e inestable” de la obra de arte más famosa de Rusia “así como la imprevisibilidad del proceso en curso de cambios negativos” que se produjo luego de que el año pasado fuera trasladada brevemente del museo para su veneración religiosa.
La Iglesia Ortodoxa Rusa anunció el 15 de mayo que el presidente Vladimir Putin devolverá el ícono para uso permanente de la iglesia. El patriarca Kirill I, el patrón de la iglesia, dijo más tarde a los obispos que simplemente había solicitado que se liberara para los servicios de Pentecostés del 4 de junio. El portavoz de Putin, Dmitry Peskov, confirmó el regreso del ícono en ese momento, pero ha estado envuelto en intriga ya que Putin no ha comentado ni se ha publicado un decreto.
Los comentarios de Peskov a los periodistas el viernes fueron mucho más específicos.
“Se ha determinado un plan según el cual el icono será trasladado a la Catedral de Cristo Salvador cumpliendo con todas las medidas necesarias para certificar su seguridad en su estado coetáneo”, dijo según Radiodifusión Mayak, y “un clan de especialistas ya tomará una valor sobre su posterior restauración, que comenzará luego de un cierto período”.
El patriarca Kirill, que ha estado pidiendo durante primaveras la devolución de los tesoros religiosos que habían sido incautados y trasladados a museos en los primeros primaveras del gobierno soviético, ha sido un partidario vocal de la invasión rusa de Ucrania en 2022. El regreso del icono de la Trinidad se ha interpretado como una premio a la franqueza y una póliza de seguro supersticiosa para el Kremlin en previsión de la contraofensiva de Ucrania.
Las preocupaciones de los restauradores se plantearon en una reunión del consejo de restauración de Tretyakov celebrada el 15 de mayo en respuesta a una consulta del servicio de civilización sobre si es técnicamente posible transferir la Trinidad para Pentecostés entregado su estado.
Según una transcripción de la reunión.los restauradores notaron que cinco áreas de pintura dañada en el ícono “requieren un fortalecimiento de restauración urgente” y una corte aumentó en la cara y la figura de uno de los ángeles luego de su regreso de varios días en Trinity Lavra de St. Sergius cerca de Moscú. Julio pasado.
Mientras tanto, se cita a Elena Pronicheva, directora de Tretyakov, cuyo padre se desempeñó como detención funcionario del Servicio Federal de Seguridad bajo Putin, diciendo que “el icono debería estar en un estado de reposo a corto plazo” para poder estudiar las consecuencias de su alucinación de 2022.
El Arcipreste Leonid Kalinin, quien preside el Consejo de Expertos en Arte, Obra y Restauración de la Iglesia de la Iglesia Ortodoxa Rusa, interrogó a los restauradores sobre el control del clima en el museo y durante el transporte del ícono, sugiriendo que ellos tenían la yerro de no protegerlo. Todavía le dijo a la reunión que “si el liderazgo toma una valor política”, el museo no tendrá más remedio que “sacar a relucir” el ícono.
A principios de esta semana, el padre Kalinin, quien se formó como intérprete antaño de convertirse en sacerdote, le dijo a RBC, una publicación de noticiario rusa, que la Trinidad debe regresar a la catedral en Lavra para la que Rublev la creó originalmente.
“El número de turistas seculares, tanto nuestros como del extranjero, que visitan la Catedral de la Trinidad de la Trinidad-Sergius Lavra, es aproximadamente igual al número de turistas que visitan la Local Tretyakov”, dijo a la publicación. “Y estará acondicionado para todos, creyentes y no creyentes, y estando en su propia casa, en la medio de su templo noble, podrá dejar una respuesta aún longevo en los corazones de las personas”.
Peskov, el portavoz de Putin, dijo el miércoles que el Kremlin “aclarará los detalles” sobre el estado del icono.
Mikhail Mindlin, director del Museo Central Andrei Rublev de Civilización y Arte Ruso Antiguo en Moscú, ofreció prestar una de las copias de la Trinidad del museo a la iglesia hasta que se cree una cápsula de suscripción tecnología para proteger el llamativo.
